英語学習法
最近パソコンで行っている英語の学習法を紹介したい。
まず、「えいご漬け+対話」をパソコンにダウンロードする。このソフトは、読み上げられた音声をキーボードで入力するものである。
"Daily Life","Entertainment & Leisure","Buisiness","Science & Technology"などのジャンルに別れ、それぞれ豊富なシュチュエーションの対話文が用意されている。
学習は、"Word & Sentence" と "dialogue" の２段階に分かれている。
"Word & Sentence" では、単語が表示され、続いてそれを用いた例文が表示される。各シチュエーションごとに１０～２５程度の単語が出題されるが、一回の出題は１０問であり、スモール・ステップで学習できる。
全単語が学習できたら、 "dialogue" に挑むことになる。いままで出てきた単語が使われたネイティブの会話が流れ、それを聞き取ってキーボードで入力していく。
さて、ここからがポイント。ヘッドセットを用い、音声を聞き、入力した後、"Google 翻訳" に自ら発音して英語を認識させるのだ。これできちんと認識してくれれば、発音も正しいことになる。ところが、精度の問題もあるのかもしれないが、なかなかうまく認識してくれない。勢い何度も話すことになる。これが良いトレーニングになるのだ。すぐに認識してくれると、励みにもなる。 もっとも、自分の場合はまったく別の意味になることの方が多いのだが……。
「えいご漬け+対話」 －＞ 「Google 翻訳」 により、聴くこと、書くこと、話すことがほぼ同時に学習できる。何日も続けることにより、発音もだいぶまともになってきたように感じる。ＡＩが認識してくれるのだから、人にも分かってもらえる発音になっているのではと思う。
「Google 翻訳」、結構学習にも役立つソフトである。
コメント